hyperbaton
Eine rhetorische Figur, bei der die normale Wortstellung im Satz bewusst verändert wird.
A rhetorical figure involving the intentional disruption of the standard word order in a sentence.
-
Der Autor nutzt den Hyperbaton, um die Betonung zu verschieben.— The author uses hyperbaton to shift the emphasis.
-
In diesem Vers ist ein deutlicher Hyperbaton zu erkennen.— A clear hyperbaton can be recognized in this verse.
-
Durch den Einsatz von Hyperbaton wird der Rhythmus verändert.— The use of hyperbaton changes the rhythm.
Синонимы