Händchen

[ˈhɛntçən]

По слогам händ|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Händchens

Plural

die Händchen

§Значения

ручка, ладошка

Eine Verniedlichung für die menschliche Hand, oft verwendet, um etwas klein oder niedlich darzustellen.

Уменьшительно-ласкательная форма слова «рука».

разговорное

Das kleine Kind streckte seine Händchen nach dem Spielzeug aus.

— Маленький ребенок протянул свои ручки к игрушке.
Sie hielt die Händchen des Babys ganz vorsichtig.

— Она очень осторожно держала ладошки младенца.

Синонимы

горсть, щепотка

Eine kleine Menge von etwas, meist im Zusammenhang mit Essen oder Gewürzen.

Небольшое количество чего-либо, что можно удержать рукой.

разговорное

Gib mir bitte ein Händchen Salz für die Suppe.

— Дай мне, пожалуйста, щепотку соли для супа.
Er nahm ein Händchen Nüsse aus der Schale.

— Он взял горсть орехов из миски.

Синонимы

§Идиомы