Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Hängedach

[ˈhɛŋəˌdax]
По слогам hän|ge|dach
§ Грамматика
Genitiv
des Hängedachs
Plural
die Hängedächer
§Значения
nadwieszka dachowa
Ein Dachüberstand, der über die Außenwand eines Gebäudes hinausragt.
Wystający poza zewnętrzną ścianę budynku okap dachu.
нейтральное
  1. Ein breites Hängedach schützt die Fassade vor Regen.
    — Szeroki dach nadwieszany chroni fasadę przed deszczem.
  2. Die Farbe des Hängedachs wurde frisch gestrichen.
    — Kolor zadaszenia został świeżo pomalowany.
Синонимы
nadwieszany dach
Eine spezifische Dachkonstruktion, bei der die Dachflächen über die tragenden Wände hinausragen.
Specyficzna konstrukcja dachu, w której powierzchnie dachu wystają poza obręb ścian nośnych.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście tradycyjnego budownictwa drewnianego.
  1. Das alte Bauernhaus besitzt ein charakteristisches Hängedach.
    — Stary dom chłopski ma charakterystyczny dach naczółkowy.
  2. Die Statik des Hängedachs muss genau berechnet werden.
    — Statykę dachu wiszącego należy dokładnie obliczyć.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке