Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Häuserflucht

[ˈhɔʏ̯zɐˌflʊxt]
По слогам häu|ser|flucht
§ Грамматика
Genitiv
der Häuserflucht
Plural
die Häuserfluchten
§Значения
row of houses, street frontage
Die Anordnung von Gebäuden entlang einer Straße oder eines Weges.
A row of buildings arranged along a street or path.
нейтральное терминологическое
  1. Die alte Häuserflucht säumte die gesamte Hauptstraße.
    — The old row of houses lined the entire main street.
  2. In dieser Häuserflucht befinden sich viele kleine Läden.
    — There are many small shops in this row of houses.
Синонимы
dieHäuserzeile·Gebäudezeile
building line, building alignment
Die Fluchtlinie oder die Ausrichtung einer Reihe von Häusern.
The line defining the position of building facades.
терминологическое
  1. Die neue Häuserflucht muss exakt an der Grundstücksgrenze liegen.
    — The new building line must lie exactly on the property boundary.
  2. Architekten planen die Häuserflucht nach dem Stadtplan.
    — Architects plan the building alignment according to the city plan.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке