Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hörweite

[ˈhøːɐ̯ˌvaɪ̯tə]
По слогам hör|wei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Hörweite
Plural
die Hörweiten
§Значения
hearing range, audible distance
Die maximale Distanz, über die ein Signal oder ein Schallereignis wahrgenommen werden kann.
The maximum distance at which a sound can be perceived.
нейтральное
  1. Die Hörweite des Geräts beträgt etwa zehn Meter.
    — The hearing range of the device is about ten meters.
  2. Durch die Stille vergrößerte sich die Hörweite des Funkgeräts.
    — The silence increased the audible distance of the radio.
Синонимы
audible range, acoustic coverage
Der Bereich oder die Reichweite, innerhalb derer akustische Informationen empfangbar sind.
The area within which acoustic signals can be received.
терминологическое
  1. Die technische Hörweite wurde durch die neuen Lautsprecher optimiert.
    — The technical audible range was optimized with the new speakers.
  2. In diesem Raum ist die Hörweite stark begrenzt.
    — In this room, the acoustic coverage is heavily limited.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке