Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Lautstärke

[ˈlaʊ̯tˌʃtɛʁkə]
По слогам laut|ster|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Lautstärke
Plural
§Значения
громкость, уровень звука
Das Maß der Intensität eines Schalls oder Geräusches.
Величина интенсивности звука.
нейтральное
  1. Bitte drehen Sie die Lautstärke am Fernseher etwas höher.
    — Пожалуйста, сделайте громкость телевизора немного выше.
  2. Die Lautstärke der Musik war unerträglich hoch.
    — Громкость музыки была невыносимо высокой.
Синонимы
Schallstärke·Lautheit
громкость (голоса)
Die Intensität oder Lautheit der Stimme eines Sprechers.
Сила или громкость человеческого голоса.
нейтральное
  1. Er verlor bei dem Streit die Kontrolle über seine Lautstärke.
    — Во время спора он потерял контроль над громкостью своего голоса.
  2. Ihre Lautstärke war so gering, dass ich sie kaum verstand.
    — Ее голос был настолько тихим, что я едва ее понимал.
§Сложные слова
Lautstärkeregler
регулятор громкости
Lautstärkekontrolle
контроль громкости
Lautstärkeschwankung
колебание громкости
maximale Lautstärke
максимальная громкость
minimale Lautstärke
минимальная громкость
§Однокоренные
laut
громкий
lautlos
бесшумный
lauter
громче
verlautbaren
объявлять, сообщать
Lautsprecher
динамик, громкоговоритель
§Связанные слова
Schall·Amplitude·Dezibel