Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ichwelt

[ˈɪçˌvɛlt]
По слогам ich|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Ichwelt
Plural
die Ichwelten
§Значения
mundo interior, realidad subjetiva
Die subjektive Wahrnehmung und die Gesamtheit aller Erfahrungen, die ein Individuum aus seiner eigenen Perspektive erlebt.
La percepción subjetiva y el conjunto de todas las experiencias que un individuo vive desde su propia perspectiva.
нейтральное
  1. Jeder Mensch besitzt eine ganz eigene Ichwelt.
  2. Die Kunst spiegelt oft die komplexe Ichwelt des Künstlers wider.
Синонимы
mundo egocéntrico, perspectiva autocéntrica
Die rein auf das eigene Selbst bezogene Sichtweise, oft im Sinne von Egozentrik oder Selbstbezogenheit.
La perspectiva que se refiere exclusivamente al propio yo, a menudo en el sentido de egocentrismo o autosuficiencia.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos psicológicos o filosóficos.
  1. Er ist völlig in seiner Ichwelt gefangen.
  2. Ihre Sichtweise war auf ihre kleine Ichwelt beschränkt.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке