Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Ideallösung

[ide̯alˈløːzʊŋ]
По слогам i|de|al||sung
§ Грамматика
Genitiv
der Ideallösung
Plural
die Ideallösungen
§Значения
solución ideal
Eine Lösung, die alle Anforderungen perfekt erfüllt und keine Mängel aufweist.
Una solución que cumple perfectamente con todos los requisitos y no presenta ningún defecto.
нейтральное
  1. Das ist die Ideallösung für unser Problem.
  2. Wir suchen nach einer Ideallösung für alle Beteiligten.
Антонимы
solución idealizada
Ein theoretisches Modell einer Lösung, das in der Praxis oft schwer zu erreichen ist.
Un modelo teórico de una solución que en la práctica a menudo es difícil de alcanzar.
возвышенное
☞ Se utiliza frecuentemente para enfatizar el contraste con la realidad.
  1. In der Theorie wäre das die Ideallösung.
  2. Wir müssen die Ideallösungen mit der Realität abgleichen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке