Ideallösung

[ide̯alˈløːzʊŋ]

По слогам i|de|al|lö|sung

§ Грамматика

Genitiv

der Ideallösung

Plural

die Ideallösungen

§Значения

ideal çözüm

Eine Lösung, die alle Anforderungen perfekt erfüllt und keine Mängel aufweist.

Tüm gereksinimleri mükemmel şekilde karşılayan ve hiçbir eksikliği bulunmayan bir çözüm.

нейтральное

Das ist die Ideallösung für unser Problem.

— Bu, sorunumuz için ideal bir çözümdür.
Wir suchen nach einer Ideallösung für alle Beteiligten.

— Tüm taraflar için ideal bir çözüm arıyoruz.

Антонимы

idealize edilmiş çözüm

Ein theoretisches Modell einer Lösung, das in der Praxis oft schwer zu erreichen ist.

Pratikte çoğu zaman elde edilmesi zor olan, bir çözümün teorik modeli.

возвышенное

☞ Gerçeklikle olan kontrastı vurgulamak için sıkça kullanılır.

In der Theorie wäre das die Ideallösung.

— Teoride bu, ideal çözüm olurdu.
Wir müssen die Ideallösungen mit der Realität abgleichen.

— İdeal çözümleri gerçeklikle karşılaştırmamız gerekiyor.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова