idiomatisation
Der Prozess, bei dem eine sprachliche Wendung oder ein Ausdruck zu einer festen, idiomatischen Einheit wird.
Le processus par lequel une tournure linguistique ou une expression devient une unité fixe et idiomatique.
-
Die Idiomatisierung neuer Ausdrücke braucht oft viel Zeit.
-
Forscher untersuchen die Idiomatisierung in der Umgangssprache.