Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Immobilisierung

[immoːbiliziːʁʊŋ]
По слогам im|mo|bi|li|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Immobilisierung
Plural
die Immobilisierungen
§Значения
immobilization
Der Vorgang, bei dem ein Objekt oder ein Lebewesen unbeweglich gemacht wird.
The process of making an object or a living being immobile.
нейтральное терминологическое
  1. Die Immobilisierung des Patienten erfolgte durch eine Schiene.
    — The immobilization of the patient was performed using a splint.
  2. Die chemische Immobilisierung der Enzyme ist ein komplexer Prozess.
    — The chemical immobilization of enzymes is a complex process.
Синонимы
Unbeweglichkeit·dieFixierung
immobility, state of being immobilized
Der Zustand der Unbeweglichkeit oder die Unfähigkeit, sich zu bewegen.
The state of being unable to move.
нейтральное терминологическое
  1. Nach dem Unfall war die vollständige Immobilisierung des Beins notwendig.
    — After the accident, complete immobilization of the leg was necessary.
Синонимы
Einfrieren
immobilization of assets/capital
In der Wirtschaft: Die Bindung von Kapital oder Ressourcen, die nicht mehr flexibel einsetzbar sind.
The tying up of capital or resources, making them less flexible.
терминологическое
  1. Die Immobilisierung von Kapital in Immobilien erschwert Investitionen.
    — The immobilization of capital in real estate makes investments more difficult.
§Сложные слова
Gelenkimmobilisierung
joint immobilization
Kapitalimmobilisierung
immobilization of capital
Patientenimmobilisierung
patient immobilization
Immobilisierungsmaßnahme
immobilization measure
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке