aşılanmamışlara karşı kıskançlık
Das Gefühl von Neid oder Missgunst gegenüber Personen, die sich gegen eine Impfung entschieden haben oder diese ablehnen.
Aşı olmaya karar vermiş veya bunu reddetmiş kişilere karşı duyulan kıskançlık veya haset duygusu.
☞ Bu terim, aşılılar ve aşısızlar arasındaki sosyal gerilimleri tanımlamak için sıkça polemik amaçlı kullanılmaktadır.
-
In der Debatte wurde oft über den sogenannten Impfneid diskutiert.— Tartışmalarda, sözde “aşı kıskançlığı” konusu sıkça ele alındı.
-
Manche behaupten, der Impfneid würde die Gesellschaft spalten.— Bazıları, aşı kıskançlığının toplumu böleceğini iddia ediyor.