Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Impfzwang

[ˈɪmp͡ft͡svaŋ]
По слогам impf|zwang
§ Грамматика
Genitiv
des Impfzwangs
Plural
die Impfzwänge
§Значения
обов’язкове щеплення
Die gesetzliche Verpflichtung oder der staatliche Zwang zur Durchführung einer Impfung.
Законний обов’язок або державний примус щодо проведення вакцинації.
нейтральное
  1. Die Regierung debattiert über einen allgemeinen Impfzwang.
    — Уряд обговорює питання загального обов’язкового щеплення.
  2. Gegen den Impfzwang wurden viele Klagen eingereicht.
    — Проти обов’язкової вакцинації було подано багато скарг.
Синонимы
dieImpfpflicht
тиск на вакцинацію
Der subjektiv empfundene Druck oder die soziale Nötigung, sich impfen zu lassen.
Суб’єктивно відчуваний тиск або соціальне примушування до вакцинації.
нейтральное
  1. Viele Bürger fühlen sich durch den Impfzwang bedroht.
    — Багато громадян відчувають загрозу через примусову вакцинацію.
  2. Sie lehnen jeglichen Impfzwang in der Gesellschaft ab.
    — Вони виступають проти будь-якого примусового вакцинування в суспільстві.
§Однокоренные
impfen
вакцинувати
dieImpfung
вакцинація
gezwungen
примусовий, змушений
derZwang
примус, примусовість
zwanghaft
нав’язливий, одержимий
§Связанные слова
diePrävention·derImpfstoff

Сообщить об ошибке