Inbetriebsetzung

[ɪnˌbeˌtriːpˌzɛtsʊŋ]

По слогам in|be|trieb|set|zung

§ Грамматика

Genitiv

der Inbetriebsetzung

Plural

die Inbetriebsetzungen

§Значения

ввод в эксплуатацию

Der Vorgang, eine technische Anlage oder ein Gerät zum ersten Mal funktionsfähig zu machen.

Процесс приведения технической установки или устройства в рабочее состояние.

терминологическое

Die Inbetriebsetzung der neuen Maschine dauert mehrere Stunden.

— Ввод новой машины в эксплуатацию занимает несколько часов.
Die Inbetriebsetzung der neuen Heizung erfolgt erst am Montag.

— Ввод новой системы отопления в эксплуатацию состоится только в понедельник.

Синонимы

запуск, активация

Der Start oder die Aktivierung eines Prozesses oder Systems.

Начало работы системы или процесса.

нейтральное

Die Inbetriebsetzung der neuen Maschine erfolgt morgen früh.

— Запуск нового станка состоится завтра утром.
Die Inbetriebsetzung der neuen Heizungsanlage dauert mehrere Stunden.

— Запуск новой системы отопления займет несколько часов.

§Сложные слова

§Однокоренные