слово индейца
Ein Versprechen, das auf der moralischen Integrität und der Ehre eines (ehemals) indigenen Amerikaners basiert.
Обещание, основанное на чести и моральном кодексе коренного американца.
☞ Термин имеет культурно-исторический подтекст.
-
Er gab sein Indianerehrenwort, dass er die Wahrheit sagen würde.— Он дал слово индейца, что скажет правду.
-
Sein Indianerehrenwort galt in der Gemeinschaft als unumstößlich.— Его слово индейца считалось в общине непоколебимым.
Синонимы