Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Inhaberin

[ˈɪnˌhaːbərɪn]
По слогам in|ha|be|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Inhaberin
Plural
die Inhaberinnen
§Значения
владелица, собственница
Eine Frau, die das Eigentum an einer Sache oder einem Recht besitzt.
Женщина, обладающая правом собственности на что-либо.
нейтральное
  1. Sie ist die rechtmäßige Inhaberin dieses Grundstücks.
    — Она является законной владелицей этого земельного участка.
  2. Die neue Inhaberin der Urheberrechte wurde benannt.
    — Была названа новая владелица авторских прав.
Синонимы
Besitzerin·Eigentümerin
хозяйка (бизнеса), владелица
Die weibliche Person, die ein Geschäft, eine Firma oder eine Institution leitet.
Женщина, которая владеет и управляет предприятием.
нейтральное
  1. Die Inhaberin des Cafés ist sehr freundlich.
    — Хозяйка кафе очень приветливая.
  2. Wir sprachen mit der Inhaberin der kleinen Galerie.
    — Мы поговорили с владелицей маленькой галереи.
Антонимы
Mieterin·Nutzerin
§Сложные слова
Geschäftsinhaberin
владелица бизнеса
Immobilieneinhaberin
владелица недвижимости
Grundstücksinhaberin
владелица земельного участка
Rechteinhaberin
правообладательница
Markeninhaberin
владелица торговой марки
§Однокоренные
inhaben
обладать, иметь
Inhaber
владелец
Inhaberschaft
владение, право собственности
§Связанные слова
Besitz·Eigentum·Verfügung