Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Initiation

[initiaˈtsion]
По слогам i|ni|ti|a|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Initiation
Plural
§Значения
инициация, принятие в члены
Die feierliche Aufnahme einer Person in einen Kreis, eine Gemeinschaft oder eine Organisation.
Обряд или процесс официального принятия в группу или организацию.
нейтральное
  1. Die Initiation in den Bund erfolgte gestern Abend.
    — Принятие в союз состоялось вчера вечером.
  2. Viele Mitglieder durchliefen eine strenge Initiation.
    — Многие члены прошли через строгую инициацию.
Синонимы
Einweihung·Einführung
введение, ознакомление
Der Prozess des Erlernens von Grundkenntnissen oder die Einführung in ein neues Fachgebiet.
Процесс обучения основам чего-либо или знакомства с новой областью.
нейтральное
  1. Die Initiation in die neue Software dauert eine Woche.
    — Ознакомление с новым программным обеспечением займет неделю.
  2. Er benötigt eine gründliche Initiation in das Fachgebiet.
    — Ему требуется тщательное введение в данную предметную область.
Синонимы
Eingliederung·Aufnahme
посвящение, таинство
Ein ritueller Akt zur Einweihung in religiöse oder mystische Geheimnisse.
Религиозный или мистический обряд посвящения.
возвышенное
  1. Die Initiation in die alten Geheimnisse war langwierig.
    — Посвящение в древние тайны было длительным процессом.
  2. Sie suchten die Initiation durch die heiligen Rituale.
    — Они искали посвящения через священные ритуалы.
§Сложные слова
Initiationsritus
ритуал посвящения
Initiationsphase
фаза посвящения
Initiationszeremonie
церемония посвящения
Initiationsakt
акт посвящения
§Однокоренные
initiieren
инициировать, посвящать
initiiert
инициированный
Initiator
инициатор
Initiative
инициатива
§Связанные слова
Ritual·Einführung·Beginn