Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Inquisition

[ɪnkwɪˈziːtsi̯oːn]
По слогам in|qui|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Inquisition
Plural
die Inquisitionen
§Значения
engizisyon
Ein kirchliches Verfahren zur Untersuchung und Verfolgung von Häresie.
Sapkınlığı araştırmak ve takip etmek için kullanılan bir kilise usulüdür.
нейтральное
  1. Die spanische Inquisition war historisch sehr einflussreich.
    — İspanyol Engizisyonu tarihsel olarak son derece etkiliydi.
  2. Viele Menschen fürchteten die Macht der Inquisition.
    — Birçok insan, Engizisyon’un gücünden korkuyordu.
Синонимы
dieUntersuchung·dasVerhör
engizisyon, titiz soruşturma
Eine übermäßig strenge, ausdauernde und oft unnachgiebige Untersuchung oder Prüfung.
Aşırı sıkı, ısrarcı ve çoğu zaman acımasız bir inceleme veya sorgulama.
возвышенное
☞ Genellikle devlet veya kurumsal denetimler için mecazi bir şekilde kullanılır.
  1. Die Journalisten unterzogen den Minister einer regelrechten Inquisition.
    — Gazeteciler, bakana adeta bir sorgulama uyguladılar.
  2. Wir sollten diese Inquisition durch die Behörden vermeiden.
    — Bu resmi soruşturmadan kaçınmalıyız.
Синонимы
dieVerfolgung
§Идиомы
§Однокоренные
inquirieren
sorgulamak, araştırmak
inquisitorisch
sorgulayıcı, sorguya yönelik
derInquisitor
engizitör
inquisitiv
meraklı, merakperest
§Связанные слова
derUntersuchungsausschuss·dasVerhör

Сообщить об ошибке