Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Insektenschwarm

[ɪnˈzɛktənˌʃvarm]
По слогам in|sek|ten|schwarm
§ Грамматика
Genitiv
des Insektenschwarms
Plural
die Insektenschwärme
§Значения
рой насекомых
Eine große Gruppe von Insekten, die sich gemeinsam in der Luft oder am Boden bewegt.
Большая группа насекомых, движущаяся вместе.
нейтральное
  1. Ein Insektenschwarm flog über die Wiese.
    — Рой насекомых пролетел над лугом.
  2. Man konnte den Insektenschwarm aus der Ferne sehen.
    — Можно было увидеть рой насекомых издалека.
Синонимы
Insektengruppe·Schwarm
рой, туча насекомых
Eine massive Ansammlung von Insekten, die oft als Plage oder Bedrohung wahrgenommen wird.
Массивная скопившаяся масса насекомых, часто вредных.
нейтральное
  1. Der Insektenschwarm suchte Schutz unter den Blättern.
    — Рой насекомых искал укрытие под листьями.
  2. Ein riesiger Insektenschwarm verdunkelte kurz das Licht.
    — Огромная туча насекомых на мгновение закрыла свет.
§Сложные слова
Insektenschwarmbildung
формирование роя насекомых
Insektenschwarmbewegung
движение роя насекомых
Insektenschwarmattacke
атака роем насекомых
§Однокоренные
Insekt
насекомое
schwärmen
рояться, восторженно говорить
Schwarm
рой, стая
schwärmerisch
восторженный, мечтательный
§Связанные слова
Plage·Schwarmverhalten·Ungeziefer