Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Inskriptionspflicht

[ɪnskʁɪpt͡si̯oːnsˌpflɪçt]
По слогам in|skrip|ti|ons|pflicht
§ Грамматика
Genitiv
der Inskriptionspflicht
Plural
die Inskriptionspflichten
§Значения
obligación de inscripción, requisito obligatorio de registro
Die rechtliche Verpflichtung, bestimmte Informationen oder Daten in ein Register oder ein offizielles Dokument einzutragen.
La obligación legal de registrar determinada información o datos en un registro o en un documento oficial.
терминологическое
  1. Die Inskriptionspflicht für neue Unternehmen wurde verschärft.
  2. Wegen der Inskriptionspflicht müssen alle Daten sofort gemeldet werden.
obligación de inscripción
Die Pflicht, eine Inschrift auf einem Denkmal, einer Gedenktafel oder einem Grabstein anzubringen.
La obligación de colocar una inscripción en un monumento, una placa conmemorativa o una lápida.
нейтральное
  1. Die Inskriptionspflicht auf dem Grabstein wurde durch das Gesetz geregelt.
  2. Es gibt keine Inskriptionspflicht für diese Art von Gedenktafeln.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке