Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Insolenz

[ɪnzɔˈlɛnt͡s]
По слогам in|so|lenz
§ Грамматика
Genitiv
der Insolenz
Plural
die Insolenzen
§Значения
saygısızlık, küstahlık
Ungebührliches, respektloses oder freches Verhalten gegenüber einer Person.
Bir kişiye karşı uygunsuz, saygısız veya küstahça davranışlar.
нейтральное
  1. Seine Insolenz gegenüber dem Lehrer war unentschuldbar.
    — Öğretmene karşı gösterdiği saygısızlık affedilemezdi.
  2. Ich konnte seine reine Insolenz kaum fassen.
    — Onun bu aşırı küstahlığını hayal bile edemiyordum.
Синонимы
dieUnverschämtheit·dieFrechheit·dieAnmaßung
iflas, mali çöküş
Die Unfähigkeit eines Schuldners, seinen finanziellen Verpflichtungen nachzukommen (Insolvenz).
Bir borçlunun mali yükümlülüklerini yerine getirememesi durumu (iflas).
терминологическое
☞ Günümüz günlük dilinde genellikle ‘iflas’ terimi kullanılmaktadır.
  1. Die drohende Insolenz zwang die Firma, viele Mitarbeiter zu entlassen.
    — Yaklaşan iflas tehlikesi, şirketi birçok çalışanı işten çıkarmaya zorladı.
§Однокоренные
insolent
saygısız, terbiyesiz, küstah
insolentieren
küstahlık yüzünden cezalandırmak
§Связанные слова
dieRespektlosigkeit·dieArroganz

Сообщить об ошибке