Integritätsinteresse

інтерес до цілісності

Das Interesse an der Wahrung der Unversehrtheit oder Integrität einer Sache, einer Person oder eines Systems.

Зацікавленість у збереженні цілісності або недоторканності речі, особи чи системи.

терминологическое

Das Integritätsinteresse der Datenbank muss ständig überwacht werden.

— Цілісність бази даних необхідно постійно контролювати.
Ein hohes Integritätsinteresse schützt die Struktur vor äußeren Einflüssen.

— Високий рівень цілісності захищає структуру від зовнішніх впливів.

інтерес у збереженні чесності

Das Bestreben, die moralische oder ethische Unbestechlichkeit und Rechtschaffenheit einer Person oder Institution zu schützen.

Прагнення захистити моральну або етичну непідкупність та чесність особи чи установи.

терминологическое возвышенное

Die Kommission vertritt ein starkes Integritätsinteresse gegenüber den Beamten.

— Комісія демонструє високу зацікавленість у збереженні чесності серед державних службовців.
Sein Integritätsinteresse wurde durch den Korruptionsskandal massiv erschüttert.

— Його прагнення до чесності зазнало серйозного удару через корупційний скандал.