iota, çok küçük miktar, zerre
Eine verschwindend geringe Menge oder ein winziger Teil von etwas.
Bir şeyden neredeyse hiçbir miktarı veya çok küçük bir parçası.
возвышенное
☞ Genellikle olumsuz cümlelerde, bir şeyin hiç mevcut olmadığını ifade etmek için kullanılır.
-
Er zeigte nicht das geringste Iota an Reue.
— Hiçbir pişmanlık belirtisi göstermedi.
-
An einem Iota Wahrheit war in seiner Aussage nicht zu finden.
— Söylediklerinde en ufak bir gerçeklik bile yoktu.