іота, крихітна кількість, частинка
Eine verschwindend geringe Menge oder ein winziger Teil von etwas.
Дуже незначна кількість або крихітна частина чого-небудь.
возвышенное
☞ Часто вживається у запереченні, щоб показати, що чогось взагалі не існує.
-
Er zeigte nicht das geringste Iota an Reue.
— Він не виявив жодних ознак каяття.
-
An einem Iota Wahrheit war in seiner Aussage nicht zu finden.
— У його словах не було жодної частинки правди.