земное, мирское
Dinge, die das irdische Leben, die Materie oder die menschliche Natur betreffen.
Всё, что относится к земной жизни, материи или человеческой природе.
☞ Часто используется в противопоставлении духовному или божественному.
-
Er verließ sich nicht auf das Irdische, sondern auf seinen Glauben.— Он не полагался на земное, а полагался на свою веру.
-
Das Irdische ist vergänglich, doch die Seele bleibt.— Земное преходяще, но душа остается.
-
Sie suchte nach dem Sinn jenseits des Irdischen.— Она искала смысл за пределами мирского.