Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Jagdschaden

[ˈjaːktˌʃaːdn̩]
По слогам jagd|scha|den
§ Грамматика
Genitiv
des Jagdschadens
Plural
die Jagdschäden
§Значения
шкода від диких тварин
Schaden an landwirtschaftlichen Kulturen oder Wald, der durch Wildtiere verursacht wird.
Шкода сільськогосподарським культурам або лісу, спричинена дикими тваринами.
нейтральное
  1. Der Jagdschaden am Maisfeld war dieses Jahr sehr groß.
    — Цього року шкода від диких тварин на кукурудзяному полі була дуже великою.
  2. Wegen des hohen Jagdschadens im Wald müssen wir Maßnahmen ergreifen.
    — Через велику шкоду від полювання в лісі ми повинні вжити заходів.
Синонимы
derWildschaden
шкода від дикої природи
Der finanzielle Verlust, der durch die Zerstörung von Eigentum durch Wild entsteht.
Фінансові втрати, які виникають внаслідок пошкодження майна дикими тваринами.
терминологическое
  1. Die Versicherung übernimmt den entstandenen Jagdschaden.
    — Страхова компанія відшкодовує завдану під час полювання шкоду.
  2. Ein Gutachter schätzt den finanziellen Jagdschaden am Forst.
    — Експерт оцінює фінансові збитки, завдані лісу внаслідок полювання.
§Однокоренные
dieJagd
полювання
jagen
полювати
derSchaden
шкода
schädigen
пошкодити, завдати шкоди
schädlich
шкідливий, шкідливе
§Связанные слова
dieWilderei·derWildschaden

Сообщить об ошибке