Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Jahresbilanz

[ˈjaːʁəsbiˌlant͡s]
По слогам jah|res|bi|lanz
§ Грамматика
Genitiv
der Jahresbilanz
Plural
die Jahresbilanzen
§Значения
annual balance sheet, annual report
Eine Zusammenfassung der finanziellen Erträge und Aufwendungen eines Geschäftsjahres.
A summary of financial income and expenses for a fiscal year.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma veröffentlicht morgen ihre Jahresbilanz.
    — The company will publish its annual balance sheet tomorrow.
  2. Die Jahresbilanzen der Konkurrenz waren sehr positiv.
    — The annual reports of the competitors were very positive.
Синонимы
derJahresabschluss·Jahresrechnung
annual review, year-end review
Eine abschließende Bewertung oder Bilanzierung der Ereignisse eines vergangenen Jahres.
An assessment of the events and achievements of the past year.
нейтральное возвышенное
  1. Der Journalist zog eine kritische Jahresbilanz.
    — The journalist drew a critical annual review.
  2. Unsere persönliche Jahresbilanz fällt sehr gut aus.
    — Our personal year-end review is very positive.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Jahresbilanzbericht
annual balance report
Jahresbilanzsumme
annual balance total
Jahresbilanzprüfung
annual balance audit
§Однокоренные
§Связанные слова
Quartalsbilanz·Rechnungslegung

Сообщить об ошибке