Jahresvergleich

[ˈjaːʁəsfɛɐ̯ˌɡlaɪ̯ç]

По слогам jah|res|ver|gleich

§ Грамматика

Genitiv

des Jahresvergleichs

Plural

die Jahresvergleiche

§Значения

porównanie roczne

Der direkte Vergleich von Daten oder Werten zwischen zwei verschiedenen Jahren.

Bezpośrednie porównanie danych lub wartości pomiędzy dwoma różnymi latami.

нейтральное

Der Jahresvergleich zeigt einen deutlichen Umsatzanstieg.

— Porównanie roczne pokazuje wyraźny wzrost przychodów.
Wir benötigen einen präzisen Jahresvergleich der Verkaufszahlen.

— Potrzebujemy dokładnego rocznego porównania wyników sprzedaży.

roczna analiza porównawcza

Eine Analyse, die die Entwicklung über ein Jahr hinweg betrachtet.

Analiza, która bierze pod uwagę rozwój w ciągu roku.

терминологическое

Ein detaillierter Jahresvergleich hilft bei der Budgetplanung.

— Szczegółowe porównanie roczne pomaga w planowaniu budżetu.
Der Jahresvergleich verdeutlicht die saisonalen Schwankungen.

— Porównanie roczne pokazuje sezonowe wahania.

§Однокоренные

§Связанные слова