Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
der

Jap

[jap]
§ Грамматика
Genitiv
des Japs
Plural
die Japs
§Значения
jadeo, resuello
Ein hörbares, schnelles Einsaugen von Luft; ein keuchender Atemzug.
Una inhalación audible y rápida de aire; una respiración jadeante.
разговорное
  1. Mit einem letzten Jap holte der Schwimmer an der Oberfläche Luft.
    — Con un último jadeo, el nadador tomó aire en la superficie.
  2. Er tat einen tiefen Jap, nachdem er den Berg hinaufgerannt war.
    — Respiró hondo después de haber corrido cuesta arriba.
antojo, fuerte deseo
Ein plötzliches, starkes Verlangen oder ein Heißhunger auf etwas.
Un deseo repentino e intenso o un antojo de algo.
разговорное
  1. Nach dem langen Lauf hatte er einen großen Jap auf etwas Süßes.
    — Después de la larga carrera, le entraron unas ganas enormes de comer algo dulce.
  2. Ich spüre schon den ganzen Nachmittag einen lästigen Jap auf Schokolade.
    — Todo el tarde he sentido un antojo molesto de chocolate.
§Идиомы
§Связанные слова
dieVerfolgung·dieBeute

Сообщить об ошибке