Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Jeremiade

[ˌjɛʁemiˈaːdə]
По слогам je|re|mi|a|de
§ Грамматика
Genitiv
der Jeremiade
Plural
die Jeremiaden
§Значения
ağlama, feryat
Eine Klage oder ein leidvoller Klageruf, oft über ein großes Unheil oder Leid.
Bir şikayet veya acı dolu bir feryat; genellikle büyük bir felaket veya ıstırap hakkındadır.
возвышенное
  1. Seine Jeremiade hallte durch die leeren Straßen.
    — Onun yakarışları boş sokaklarda yankılandı.
  2. Die Jeremiaden der Witwen waren unaufhörlich.
    — Dul kadınların yakınmaları durmak bilmiyordu.
Синонимы
dieKlage·derKlagegesang
şikayet, yakınma
Eine lange, klagende Rede oder ein Text, der sich über Missstände beschwert.
Uzun, yakınarak yapılan bir konuşma ya da kötü durumlardan şikayet eden bir metin.
возвышенное
  1. Der Politiker begann eine endlose Jeremiade über die Wirtschaft.
    — Politikacı, ekonomi hakkında bitmek bilmeyen bir şikayet nutku atmaya başladı.
  2. Hör auf mit deiner ständigen Jeremiade!
    — Sürekli şikayet etmeyi bırak artık!
§Однокоренные
jeremiadisch
şikayet, yakınma
klagen
şikayet etmek
dieKlage
dava, şikayet
§Связанные слова
dasKlagelied·dieTrauerrede·dieAnklage

Сообщить об ошибке