Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Klagelied

[ˈklaːɡəˌliːt]
По слогам kla|ge|lied
§ Грамматика
Genitiv
des Klagelieds
Plural
die Klagelieder
§Значения
плач, погребальная песнь
Ein Lied, das Klage, Trauer oder tiefen Schmerz ausdrückt.
Песня, выражающая скорбь или страдание.
нейтральное
  1. Die Frau sang ein trauriges Klagelied.
    — Женщина пела печальный плач.
  2. Man hörte ein fernes Klagelied im Wind.
    — В ветре слышался далекий плач.
Синонимы
Lamentation·Elegie·Klagegesang
элегия, плач
Ein literarisches oder musikalisches Werk, das den Leidwesen oder dem Schicksal gewidmet ist.
Трагическое музыкальное или поэтическое произведение.
возвышенное
  1. Das Werk ist ein tiefes Klagelied über den Krieg.
    — Это произведение — глубокая элегия о войне.
  2. Die Komposition gleicht einem ewigen Klagelied.
    — Композиция подобна вечному плачу.
§Идиомы
§Сложные слова
Klageliedkomposition
композиция плачевной песни
Klageliedtext
текст плача
Klageliedmelodie
мелодия плача
§Однокоренные
klagen
жаловаться, плакать
Klage
жалоба, плач
klagend
жалобный, плачущий
Kläger
истец
§Связанные слова
Trauer·Wehklage·Trauergesang