Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Jesuitenstil

[jeˈzuːɪtn̩ˌʃtiːl]
По слогам je|su|i|ten|stil
§ Грамматика
Genitiv
des Jesuitenstils
Plural
die Jesuitenstile
§Значения
Styl jezuicki
Ein prunkvoller, bewegter und theatralischer Architektur- oder Kunststil der Gegenreformation.
Wspaniały, dynamiczny i teatralny styl architektoniczny lub artystyczny kontrreformacji.
терминологическое
  1. Die Kirche ist im prachtvollen Jesuitenstil erbaut.
    — Kościół został wzniesiony w wspaniałym stylu jezuickim.
  2. Man erkennt den Jesuitenstil an den dynamischen Formen.
    — Styl jezuicki można rozpoznać po dynamicznych kształtach.
pompatyczny styl, ozdobny styl
Eine überladene, pompöse oder künstlich wirkende Ausdrucksweise in Kunst oder Literatur.
Przeładowany, pompatyczny lub sztucznie brzmiący sposób wyrażania się w sztuce lub literaturze.
возвышенное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do przesadnej okazałości.
  1. Sein Schreibstil erinnert an den überladenen Jesuitenstil.
    — Jego styl pisania przypomina przesadnie ozdobny styl jezuicki.
  2. Die Dekoration wirkte auf uns wie ein künstlicher Jesuitenstil.
    — Ta dekoracja wydała nam się wyglądać jak sztuczny styl jezuicki.
§Однокоренные
derJesuit
Jezuita
derStil
styl, sposób
stilistisch
stylistyczny
stilisieren
stylizować
§Связанные слова
derBarock·dasOrden·derKirchenbau

Сообщить об ошибке