Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Jesuitenstil

[jeˈzuːɪtn̩ˌʃtiːl]
По слогам je|su|i|ten|stil
§ Грамматика
Genitiv
des Jesuitenstils
Plural
die Jesuitenstile
§Значения
Cizvit tarzı
Ein prunkvoller, bewegter und theatralischer Architektur- oder Kunststil der Gegenreformation.
Karşı-Reformasyon dönemine ait görkemli, hareketli ve teatral bir mimari veya sanat tarzıdır.
терминологическое
  1. Die Kirche ist im prachtvollen Jesuitenstil erbaut.
    — Kilise, görkemli bir Cizvit tarzında inşa edilmiştir.
  2. Man erkennt den Jesuitenstil an den dynamischen Formen.
    — Cizvit tarzı, dinamik formlarından tanınır.
abartılı üslup, süslü üslup
Eine überladene, pompöse oder künstlich wirkende Ausdrucksweise in Kunst oder Literatur.
Sanat veya edebiyatta aşırı yüklü, gösterişli veya yapay görünen bir ifade tarzı.
возвышенное
☞ Genellikle aşırı gösterişli bir ihtişam için küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Sein Schreibstil erinnert an den überladenen Jesuitenstil.
    — Yazım tarzı, aşırı süslü Cizvit tarzını andırıyor.
  2. Die Dekoration wirkte auf uns wie ein künstlicher Jesuitenstil.
    — Bu dekorasyon bize yapay bir Cizvit tarzı gibi geldi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке