Jewelbox

[ˈdʒuːəlˌbɒks]

По слогам jew|el|box

§ Грамматика

Genitiv

der Jewelbox

Plural

die Jewelboxen

§Значения

шкатулка для драгоценностей

Ein kleiner, oft kostbarer Behälter zur Aufbewahrung von Schmuck.

Маленький контейнер для хранения украшений.

нейтральное

Die kleine Jewelbox aus Samt liegt auf dem Frisiertisch.

— Маленькая шкатулка для драгоценностей из бархата лежит на туалетном столике.
Die kleine Jewelbox aus Silber steht auf der Kommode.

— Маленькая шкатулка для драгоценностей из серебра стоит на комоде.

Синонимы

драгоценность, сокровище

Ein kleiner, besonders schöner oder kunstvoll gestalteter Gegenstand oder Ort.

Нечто маленькое, но чрезвычайно прекрасное.

возвышенное

Der kleine Garten im Hinterhof ist eine wahre Jewelbox.

— Маленький сад во внутреннем дворике — это настоящее сокровище.
Die kleine Kapelle im Wald ist eine wahre Jewelbox.

— Маленькая часовня в лесу — настоящее сокровище.

§Сложные слова

§Однокоренные