Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

jodeln

[ˈjoːdl̩n]

По слогам jo|deln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jodeln A— петь йодлем (прямое дополнение)

„Sie jodelt ein altes Volkslied."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

jodeln

Präteritum

jodelte

Partizip II

hat gejodelt

§Значения

йодлить

Einen speziellen Gesangsstil mit schnellen Registerwechseln zwischen Brust- und Kopfstimme ausüben.

Исполнять традиционное пение с резкими переходами между регистрами.

нейтральное A CH DE·S

Die Musikerin jodelt ein traditionelles Lied.

— Музыкантка поет йодлем традиционную песню.
Er hat in den Alpen gejodelt.

— Он пел йодлем в Альпах.

Синонимы

singen·schmettern

нестройно петь, орать

Laut und unmelodisch singen oder schreien, oft als Ausdruck von Freude oder Unbehagen.

Петь громко, не попадая в ноты.

разговорное

Hör auf, so laut in der Küche zu jodeln!

— Перестань так громко орать на кухне!
Sie hat vor Freude einfach nur gejodelt.

— Она от радости просто начала нестройно петь.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	jodle
du	jodlst
er/sie/es	jodelt
wir	jodeln
ihr	jodelt
sie/Sie	jodeln

Präteritum претеритум

ich	jodelte
du	jodeltest
er/sie/es	jodelte
wir	jodelten
ihr	jodeltet
sie/Sie	jodelten

Imperativ императив

—
jodle	(du)
—
jodeln	wir
jodelt	(ihr)
jodeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	jodle
du	jodlest
er/sie/es	jodle
wir	jodeln
ihr	jodlet
sie/Sie	jodeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	jodelte
du	jodeltetest
er/sie/es	jodelte
wir	jodelten
ihr	jodeltet
sie/Sie	jodelten

Partizip партицип

jodelnd	Präsens
gejodelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

jodeln

zu jodeln

§Сложные слова

Jodler

йодль (песня)

Jodlerin

исполнительница йодля

§Связанные слова

singen·summen·schmettern·artikulieren