Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Jugendkult

[ˈjuːɡəntˌkʊlt]
По слогам ju|gend|kult
§ Грамматика
Genitiv
des Jugendkults
Plural
die Jugendkulte
§Значения
молодіжна субкультура
Eine spezifische Lebensweise, die durch gemeinsame Werte, Ästhetik und Verhaltensweisen einer Gruppe junger Menschen geprägt ist.
Певний спосіб життя, який характеризується спільними цінностями, естетикою та моделями поведінки групи молодих людей.
нейтральное
  1. Die Punk-Bewegung war ein einflussreicher Jugendkult.
    — Панк-рух був впливовим молодіжним культом.
  2. Dieser Jugendkult zeichnet sich durch eine eigene Mode aus.
    — Цей молодіжний культ характеризується власною модою.
Синонимы
мода серед молоді, культ серед молоді
Die kollektive Begeisterung oder der Trend innerhalb der Jugend für bestimmte Themen, Stile oder Bewegungen.
Колективний ентузіазм або тенденція серед молоді до певних тем, стилів чи рухів.
нейтральное
  1. Der neue Film löste einen regelrechten Jugendkult aus.
    — Новий фільм спричинив справжній культ серед молоді.
  2. Manche Trends werden schnell zu einem Jugendkult.
    — Деякі тренди швидко перетворюються на молодіжний культ.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке