discurso inaugural, discurso grandilocuente
Eine feierliche, oft sehr formelle und idealisierte Rede, die bei einer offiziellen Eröffnung oder einem besonderen Anlass gehalten wird.
Un discurso solemne, a menudo muy formal e idealizado, que se pronuncia en una inauguración oficial o en una ocasión especial.
-
Der Minister hielt eine glanzvolle Jungfernrede zur Eröffnung.
-
Seine Jungfernrede war voller Pathos und hoher Ideale.