Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Jungtrieb

[ˈjʊŋˌtriːp]
По слогам jung|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Jungtriebs
§Значения
jeunes pousses, nouvelles pousses
Der neue, frische Austrieb von Pflanzen oder Bäumen im Frühjahr.
La nouvelle pousse fraîche des plantes ou des arbres au printemps.
нейтральное
  1. Der Jungtrieb der Weiden ist im Frühling sehr zart.
  2. Man muss den Jungtrieb vorsichtig von den Ästen trennen.
jeunes forces, nouvel élan
Ein metaphorischer Ausdruck für junge, aufstrebende Kräfte oder neue Impulse in einer Gruppe oder Gesellschaft.
Une expression métaphorique désignant les forces jeunes et ambitieuses ou les nouvelles impulsions au sein d’un groupe ou d’une société.
возвышенное
  1. Die Partei benötigt neuen Jungtrieb, um zu überleben.
  2. Sein Denken zeigt einen frischen Jungtrieb in der Forschung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке