Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Juxtaposition

[ˌjʊkstapoˈziːt͡si̯oːn]
По слогам jux|ta|po|si|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Juxtaposition
Plural
§Значения
juxtaposition, side-by-side placement
Die nebeneinandergestellte Anordnung von zwei oder mehr Dingen oder Ideen.
The placement of objects or ideas side by side.
нейтральное терминологическое
  1. Die Juxtaposition der Farben erzeugt eine starke Wirkung.
    — The juxtaposition of colors creates a strong effect.
  2. In der Grafik sehen wir eine direkte Juxtaposition der Daten.
    — In the graphic, we see a direct juxtaposition of the data.
Синонимы
dieGegenüberstellung·Nebeneinanderstellung
juxtaposition, contrast
Der Vergleich oder die Gegenüberstellung von gegensätzlichen Elementen zur Hervorhebung von Unterschieden.
The comparison of opposites to highlight differences.
нейтральное возвышенное
  1. Die Juxtaposition von Armut und Reichtum ist offensichtlich.
    — The juxtaposition of poverty and wealth is obvious.
  2. Durch die Juxtaposition der Konzepte wird der Konflikt deutlich.
    — Through the juxtaposition of the concepts, the conflict becomes clear.
§Сложные слова
Juxtapositionstechnik
juxtaposition technique
Juxtapositionseffekt
juxtaposition effect
§Однокоренные
§Связанные слова
derKontrast·derVergleich·Gegenansicht

Сообщить об ошибке