Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Kontrast

[kɔnˈtrasᵗ]
По слогам kon|trast
◆ Грамматический конструктор
Управление
Kontrast zu etw. D— Контраст по сравнению с чем-то
Kontrast N— Контраст
§ Грамматика
Genitiv
des Kontrastes
Plural
die Kontraste
§Значения
контраст, различие
Ein deutlicher Unterschied zwischen zwei Dingen oder Eigenschaften.
Явное различие между двумя объектами или явлениями.
нейтральное
  1. Es besteht ein starker Kontrast zwischen den beiden Meinungen.
    — Между этими двумя мнениями существует сильный контраст.
  2. Die Farben bilden einen wunderbaren Kontrast.
    — Цвета создают чудесный контраст.
  3. Der Kontrast zu seinem Bruder ist groß.
    — Контраст между ним и его братом велик.
Синонимы
derGegensatz·derUnterschied·dieGegenüberstellung
контрастность
Die Helligkeitsunterschiede zwischen hellen und dunklen Bereichen in einem Bild oder einer Grafik.
Разница в яркости между светлыми и темными участками изображения.
терминологическое
  1. Der Fotograf erhöhte den Kontrast des Bildes.
    — Фотограф увеличил контрастность изображения.
  2. Das Display bietet einen sehr hohen Kontrast.
    — Дисплей обеспечивает очень высокую контрастность.
§Идиомы
  • im krassen Kontrast dazu stehen
    — стоять в резком противоречии с этим
§Однокоренные
kontrastieren
контрастировать, резко отличаться
kontrastreich
контрастный
kontrastarm
низкоконтрастный
kontrastlos
без контраста
kontrastierend
контрастирующий, резко отличающийся
§Связанные слова
dieDifferenz·dieAbweichung

Сообщить об ошибке