Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Käfig

[ˈkɛːfɪç]
По слогам |fig
§ Грамматика
Genitiv
des Käfigs
Plural
die Käfige
§Значения
cage
Ein geschlossener Behälter aus Gitterstäben, in dem Tiere gehalten werden.
Un récipient fermé fait de barreaux métalliques dans lequel on garde des animaux.
нейтральное
  1. Der Vogel sitzt in seinem kleinen Käfig.
  2. Wir müssen den Käfig für die Hamster reinigen.
Синонимы
cage
Ein Ort oder eine Situation, die den Freiheitsdrang einschränkt oder gefangen hält.
Un lieu ou une situation qui restreint le désir de liberté ou retient prisonnier.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique.
  1. Sein Büro fühlte sich wie ein goldener Käfig an.
  2. Sie wollte aus dem Käfig der gesellschaftlichen Erwartungen ausbrechen.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке