Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kahlhieb

[ˈkaːlˌhiːp]
По слогам kahl|hieb
§ Грамматика
Genitiv
des Kahlhiebs
Plural
die Kahlhiebe
§Значения
pürüzsüz yüzeyli darbe
Ein Schlag oder Hieb, der mit einer kahlen oder glatten Fläche ausgeführt wird.
Çıplak veya pürüzsüz bir yüzeyle yapılan bir vuruş veya darbe.
нейтральное
  1. Der Kahlhieb traf ihn an der Schulter.
    — Kel kılıç darbesi omzuna isabet etti.
  2. Ein gezielter Kahlhieb konnte die Rüstung nicht durchbrechen.
    — Hedefli bir vuruş zırhı delemedi.
Синонимы
çıplak darbe
Ein Schlag, der ohne die Unterstützung eines Werkzeugs oder einer Waffe erfolgt.
Bir aletin veya silahın yardımı olmaksızın yapılan bir vuruş.
нейтральное
  1. Er verteidigte sich mit einem schnellen Kahlhieb.
    — Hızlı bir vuruşla kendini savundu.
  2. Ohne Schwert blieb ihm nur der Kahlhieb.
    — Kılıcı olmadan elinde sadece çıplak elle vurmak kalmıştı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке