болтовня, вздор, чепуха
Ein umgangssprachlicher, regionaler Ausdruck (jiddischer Herkunft) für belangloses Geschwätz, Unsinn oder Träumereien.
Разговорное диалектное слово (заимствованное из идиша), означающее вздор, пустую болтовню или мечтания.
-
Ich habe keine Lust, mir sein ständiges Kalaumes anzuhören.— У меня нет желания слушать его постоянную пустую болтовню.
-
Glaub nicht alles, das ist doch reines Kalaumes!— Не верь всему, это же чистый вздор!
-
Statt zu arbeiten, verlor er sich wieder in seinem Kalaumes.— Вместо того чтобы работать, он снова погрузился в свои мечтания.
Синонимы