plotki kantynowe
Gerüchteweise verbreitete Informationen oder Tratsch, der typischerweise in einer Kantine oder Mensa besprochen wird.
Plotki lub pogłoski, które zwykle są omawiane w stołówce lub jadalni.
-
Der neue Kantinenklatsch besagt, dass der Chef kündigt.— Nowe plotki w stołówce głoszą, że szef odchodzi z pracy.
-
Ich möchte mich nicht mit diesem Kantinenklatsch beschäftigen.— Nie chcę zajmować się tymi plotkami z stołówki.
-
Überall hört man nur diesen unfairen Kantinenklatsch.— Wszędzie słyszy się tylko te niesprawiedliwe plotki z stołówki.
Синонимы