Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Kapazität

[kapaˈtsi̯tɛːt]
По слогам ka|pa|zi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Kapazität
Plural
die Kapazitäten
§Значения
capacidad, volumen
Das maximale Maß oder die Menge, die ein Behälter, ein Raum oder ein System aufnehmen kann.
La medida o cantidad máxima que un recipiente, un espacio o un sistema puede contener.
нейтральное
  1. Die Kapazität des Tanks ist begrenzt.
    — La capacidad del tanque es limitada.
  2. Wir haben die volle Kapazität erreicht.
    — Hemos alcanzado la capacidad máxima.
Синонимы
dieLeistungsfähigkeit·dasFassungsvermögen
capacidad
Die Leistungsfähigkeit oder das Vermögen eines Menschen, eine bestimmte Aufgabe zu bewältigen.
La capacidad o la aptitud de una persona para llevar a cabo una tarea determinada.
нейтральное
  1. Seine geistige Kapazität ist beeindruckend.
    — Su capacidad mental es impresionante.
  2. Die menschliche Kapazität zur Empathie ist groß.
    — La capacidad humana para la empatía es grande.
Синонимы
dieBegabung
capacidad, recursos
Die Gesamtzahl der verfügbaren Ressourcen oder Arbeitskräfte in einem Unternehmen oder Bereich.
La cantidad total de recursos o fuerza laboral disponibles en una empresa o área.
терминологическое
  1. Die Kapazität unserer Fabrik reicht für die neue Bestellung nicht aus.
    — La capacidad de nuestra fábrica no es suficiente para atender el nuevo pedido.
  2. Die Kapazität der Abteilung ist derzeit erschöpft.
    — La capacidad del departamento está agotada en este momento.
§Однокоренные
kapazitativ
capacitivo
kapazitieren
capacitar, habilitar
§Связанные слова
dasVolumen·dasPotenzial

Сообщить об ошибке