Kapitalist — Wörterbuch

капиталист, крупный собственник

Eine Person, die über großes Kapital verfügt und dieses zur Erzielung von Profiten einsetzt.

Лицо, обладающее капиталом и использующее его для получения прибыли.

нейтральное

Der Kapitalist investierte sein gesamtes Vermögen in neue Fabriken.

— Капиталист инвестировал всё своё состояние в новые фабрики.
Viele Kapitalisten streben nach maximaler Rendite.

— Многие капиталисты стремятся к максимальной доходности.

Синонимы

капиталист, сторонник капитализма

Ein Vertreter oder Anhänger des Kapitalismus, oft in kritischer oder politischer Hinsicht verwendet.

Представитель или сторонник капиталистической системы.

нейтральное

☞ Часто используется в критическом контексте.

In der Rede wurde er als ein gieriger Kapitalist beschimpft.

— В речи его оскорбили, назвав жадным капиталистом.
Die Theorie kritisiert die Macht der Kapitalisten in der Gesellschaft.

— Теория критикует власть капиталистов в обществе.

Антонимы