Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kapitänsschleife

[kapiˈtɛnsˌʃlaɪ̯fə]
По слогам ka|pi|tän|sschlei|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Kapitänsschleife
Plural
die Kapitänsschleifen
§Значения
капітанська стрічка
Eine dekorative Schleife oder ein Band, das als Rangabzeichen oder Schmuck an einer Uniform getragen wird.
Декоративна стрічка або стрічкоподібний елемент, який носиться на уніформі як знак рангу чи прикраса.
нейтральное
  1. Der Offizier trug eine goldene Kapitänsschleife an seiner Mütze.
    — На кашкеті офіцера була золота капітанська кокарда.
  2. Die Kapitänsschleife glänzte im Licht der Abendsonne.
    — Капітанська петлиця блищала у світлі вечірнього сонця.
Синонимы
петля капітана
Ein spezielles nautisches oder dekoratives Element in Form einer Schleife an Schiffen oder Ausrüstungen.
Спеціальний мореплавний або декоративний елемент у формі петлі на суднах чи обладнанні.
терминологическое
  1. Die Kapitänsschleife am Seil war fest geknotet.
    — Петля капітана на мотузці була міцно зав’язана.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке