Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR A1
das

Kaput

[kaˈpʊt]
По слогам ka|put
§ Грамматика
Genitiv
des Kaput
§Значения
płaszcz z kapturem, płaszcz wierzchni
Ein veralteter Begriff für einen Kapuzenmantel oder einen schweren Überrock.
Przestarzałe określenie na płaszcz z kapturem lub gruby płaszcz wierzchni.
разговорное
☞ Często używane jako przymiotnik, ale w języku potocznym także jako rzeczownik w znaczeniu „coś zepsutego”.
  1. Das Kaput an der Maschine ist teuer zu reparieren.
    — Naprawa uszkodzenia maszyny jest kosztowna.
  2. Der Soldat hüllte sich in sein schweres Kaput.
    — Żołnierz otulił się swoim ciężkim płaszczem.
Синонимы
zerstört
wyczerpanie, przepalenie
Zustand extremer körperlicher oder geistiger Erschöpfung.
Stan skrajnego wyczerpania fizycznego lub psychicznego.
разговорное
  1. Nach der Arbeit war ein völliges Kaput spürbar.
    — Po pracy czuło się całkowite wyczerpanie.
  2. Sein inneres Kaput war kaum zu übersehen.
    — Jego wewnętrzne zniszczenie było dosłownie widoczne.
Синонимы
erschöpft
Антонимы
intakt·ganz
§Идиомы
§Однокоренные
kaputtmachen
zepsuć, zniszczyć
kaputtgehen
zepsuć się, przestać działać
§Связанные слова
beschädigt·marode·ruiniert

Сообщить об ошибке