Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Kardinal

[kardiˈnaːl]
По слогам kar|di|nal
§ Грамматика
Genitiv
des Kardinals
Plural
die Kardinäle
§Значения
kardinal
Ein hoher Würdenträger der römisch-katholischen Kirche.
Roma Katolik Kilisesi'nin yüksek rütbeli bir yetkilisi.
нейтральное
  1. Der Kardinal wurde gestern vom Papst ernannt.
    — Kardinal dün Papa tarafından atandı.
  2. Viele Kardinäle nahmen an der Konklave teil.
    — Birçok kardinal konklaveye katıldı.
kardinal, temel
Ein hoher Würdenträger der römisch-katholischen Kirche, direkt unter dem Papst.
Roma Katolik Kilisesi’nin, Papa’nın hemen altındaki yüksek rütbeli bir yetkilisi.
терминологическое
☞ Genellikle sıfat olarak kullanılır; ancak uzmanlık dillerinde isim olarak da kullanılabilir.
  1. Der Papst ernannte gestern einen neuen Kardinal.
    — Papa dün yeni bir kardinal atadı.
  2. Mehrere Kardinäle versammelten sich im Vatikan zum Konklave.
    — Birkaç kardinal, Vatikan’da konklave için toplandı.
Синонимы
wesentlich·grundlegend
§Идиомы
  • ein kardinaler Fehler sein
    — Kritik bir hata olmak
§Однокоренные
dieKardinalität
kardinalite
kardinalisch
kardinal
§Связанные слова
derBischof·derPapst·derPrälat
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C2

kardinal

[kardiˈnaːl]
По слогам kar|di|nal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kardinal
Komparativ
kardinaler
Superlativ
am kardinalsten
§Значения
temel, esas, hayati
Grundlegend, entscheidend oder von zentraler Bedeutung für eine Sache.
Bir şey için temel, belirleyici veya merkezi öneme sahip.
возвышенное терминологическое
  1. Dies ist eine kardinale Entscheidung für unsere Zukunft.
    — Bu, geleceğimiz için hayati bir karardır.
  2. Es gibt hier kardinale Unterschiede in der Theorie.
    — Burada teoride temel farklılıklar vardır.
Синонимы
wesentlich·grundlegend
Антонимы
nebensächlich·unwesentlich
kardinal
Bezogen auf die Würde oder das Amt eines Kardinals in der katholischen Kirche.
Katolik Kilisesi’ndeki bir kardinalin onuru veya makamıyla ilgili.
терминологическое
  1. Der neue Bericht beschreibt die kardinalen Entscheidungen des Papstes.
    — Yeni rapor, Papa’nın temel kararlarını anlatmaktadır.
  2. Die kardinalen Rechte der Kirche wurden betont.
    — Kilisenin temel hakları vurgulandı.
§Однокоренные
dieKardinalität
kardinalite
§Связанные слова
zentral·elementar

Сообщить об ошибке