Karteikasten

[ˈkaʁteɪ̯ˌkastn̩]

По слогам kar|tei|kas|ten

§ Грамматика

Genitiv

des Karteikastens

Plural

die Karteikasten

§Значения

index kart kutusu, kart dosyası

Ein Behälter, in dem Karteikarten zur Aufbewahrung oder zum Lernen geordnet sind.

İçinde kartların saklanması veya öğrenmek amacıyla düzenlendiği bir kap.

нейтральное

Er holte die Vokabeln aus dem Karteikasten.

— Kutudan kelimeleri çıkardı.
Der alte Karteikasten aus Holz steht im Regal.

— Ahşap eski kartlık rafın üzerinde duruyor.

Синонимы

kartoteks, dosya sistemi

Ein System oder eine Sammlung von Informationen, die auf Karteikarten organisiert sind.

Kartlara dayalı olarak düzenlenmiş bir sistem veya bilgi topluluğu.

нейтральное

Wir müssen den Karteikasten der Kunden systematisch ordnen.

— Müşteri kartlarını sistematik bir şekilde düzenlemeliyiz.
In seinem geistigen Karteikasten fand er sofort die Antwort.

— Zihnindeki “kartotek”te hemen cevabı buldu.

§Однокоренные

§Связанные слова